La rédaction des prénoms choisis doit être précisée au moment de la déclaration de naissance. Le parent déclarant doit indiquer si parmi les prénoms choisis, il existe un prénom composé.

Pour des prénoms simples

Chaque prénom est enserré entre des virgules, ceux-ci constituant des prénoms simples.

Pour un prénom composé

En présence d’un prénom composé, le parent déclarant doit indiquer à l’officier de l’état civil s’il souhaite que les vocables le composant soient séparés par un tiret ou par un simple espace.

Rectification du prénom en cas d’erreur matérielle

Il est possible de rectifier l’acte lorsqu’une erreur ou omission matérielle quant au prénom est commise sur l’acte d’état civil par l’officier de l’état civil ou le déclarant (exemple : orthographe).